맨위로가기

골든 랑데부

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《골든 랑데부》는 알리스테어 맥클린의 소설을 원작으로 1977년에 제작된 영화이다. 카리브해를 항해하는 화객선이 테러리스트에게 납치되어 원자 폭탄을 설치하려는 계획을 일등 항해사와 승객들이 막으려는 줄거리를 담고 있다. 리처드 해리스, 앤 터켈 등이 출연했으며, 예산 초과와 제작 지연, 남아프리카 공화국 정치 스캔들 연루 등의 논란이 있었다. 흥행에 실패했으며, 미국에서는 '핵 테러'라는 제목으로 TV 영화로 방영되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 남아프리카 공화국의 범죄 영화 - 갱스터 초치
    갱스터 초치는 아파르트헤이트 폐지 후 빈민가를 배경으로 폭력적인 갱스터 초치가 아기를 맡게 되면서 인간성을 되찾는 과정을 그린 영화로, 아카데미 국제 장편 영화상을 수상했으며 인간의 변화 가능성과 사랑, 책임감의 중요성을 다룬다.
  • 남아프리카 공화국의 범죄 영화 - 왼편 마지막 집 (2009년 영화)
    《왼편 마지막 집》(2009)은 휴가를 떠난 가족이 납치범에게 복수하는 내용을 그린 1972년 영화의 리메이크작으로, 딸이 납치범에게 살해당한 후 부모가 처절한 복수를 감행하는 과정을 담고 있다.
  • 남아프리카 공화국의 영화 작품 - 호텔 르완다
    호텔 르완다는 1994년 르완다 대학살 당시 후투족 호텔 지배인 폴 루세사비기나가 1,200명이 넘는 난민을 구출한 실화를 바탕으로 한 영화로, 돈 치들의 열연과 대학살 참상 묘사로 호평을 받았으나 역사적 사실에 대한 논란도 있다.
  • 남아프리카 공화국의 영화 작품 - 갱스터 초치
    갱스터 초치는 아파르트헤이트 폐지 후 빈민가를 배경으로 폭력적인 갱스터 초치가 아기를 맡게 되면서 인간성을 되찾는 과정을 그린 영화로, 아카데미 국제 장편 영화상을 수상했으며 인간의 변화 가능성과 사랑, 책임감의 중요성을 다룬다.
  • 인질극을 소재로 한 영화 - 다이하드
    다이하드는 1988년에 개봉한 미국의 액션 영화로, 뉴욕 경찰국 형사 존 맥클레인이 로스앤젤레스의 한 빌딩에서 테러리스트들과 맞서 싸우며 인질을 구출하고 테러리스트를 처단하는 이야기를 다룬다.
  • 인질극을 소재로 한 영화 - 다이하드 2
    다이하드 2는 1990년 개봉한 액션 스릴러 영화로, 존 맥클레인이 테러리스트의 공항 점거 사건에 휘말리는 이야기를 다룬다.
골든 랑데부 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
골든 랑데부 DVD 커버
DVD 커버
영화 정보
제목골든 랑데부
원제Golden Rendezvous
다른 제목Nuclear Terror (핵 테러)
감독아슐리 라자루스
감독 (미표기)프레디 프랜시스
원작앨리스터 맥린 (소설)
각본앨런 스콧
크리스 브라이언트
존 게이
스탠리 프라이스
제작머레이 프랭크
앙드레 피터스
로버트 포터
출연리처드 해리스
앤 터켈
데이비드 잰슨
고든 잭슨
버지스 메러디스
도로시 말론
존 버넌
존 캐러딘
리 로슨
로버트 플레밍
키스 백스터
로버트 비티
음악제프 웨인
촬영케네스 히긴스
편집랠프 켐플린
제작사Film Trust S.A.
배급사United Artists (미국)
Rank Film Distributors (영국)
일본헤럴드 (일본)
ABC (미국, 텔레비전 방송)
개봉일1977년 12월 25일 (스웨덴)
대한민국 개봉일1978년 1월 28일
미국 개봉일1982년
상영 시간109분 (극장 개봉 버전)
99분 (Nuclear Terror 버전)
언어영어

2. 줄거리

카리브해를 항해하는 화객선 '카리브 스타' 호는 루이스 카레라스(존 버논)가 이끄는 테러리스트들에게 납치된다. 테러리스트들은 원자 폭탄을 설치하고 승객들을 인질로 잡아 미국 재무부 소속 선박에 실린 금괴와 교환하려 한다. 하지만 일등 항해사 존 카터(리차드 해리스), 승객 수잔 베레스포드(앤 터켈), 선의 마스턴 박사(고든 잭슨)는 이 계획을 막기 위해 힘을 합친다.

선주 찰스 콘웨이나 갬블러 밴 하든 등을 태운 카리브 스타 호가 카리브해로 출항한 직후, 정체불명의 인물에 의해 통신사가 살해당한다. 통신사가 살해당하기 직전, 배가 위험하다는 것을 알리던 중이었다는 것을 알아챈 존 카터는 수사를 시작한다. 카터는 세단의 조카 토니 세단을 의심하여, 마스턴 박사에게 간호사의 주의를 끌게 하고 세단의 방에 잠입한다. 그곳에서 무선 도청용 헤드폰을 발견하고, 토니 세단에게 묻던 중 간호사가 카터에게 총을 쐈다. 카터가 간호사를 사살한 직후, 창문으로 총을 든 집단이 들이닥쳤다. 그 집단의 보스는 승객으로 탑승했던 칼레라스였고, 카터가 저항했기에 집단은 승객 일부를 사살했으며, 카터도 다리에 총상을 입었다. 카터는 중상을 입은 것처럼 위장하여 병실로 옮겨져 그곳에서 집단의 목적을 알아내려 한다.

병실에서 카터는 선원 중에 내통자가 있다고 생각하고, 새로 온 퍼서 프레스턴을 다른 방으로 옮겨 재우도록 마스턴 박사에게 부탁한다. 그리고 병실에 있던 수잔 베레스포드와 함께 세단의 방에 다시 잠입하여, 그곳에서 세단이 사실은 미국 해군원자력 과학자 토브먼이며 자신이 유괴되었다고 이야기한다. 토브먼은 배에 폭탄이 실렸다는 사실도 말했다. 선창으로 향한 카터와 수잔은 관에 폭탄이 설치되어 있다는 것을 발견한다.

칼레라스는 토브먼에게 폭탄의 시한 장치를 기동시키고, 도중에 조우한 유니콘 1호의 선장을 협박하여 배를 접근시켜 폭탄이 설치된 관과 승객을 유니콘 1호로 이동시킨다. 시한 장치를 해제하기 위한 열쇠를 얻기 위해, 마스턴 박사의 목숨을 건 행동으로 카리브 스타 호에 옮겨 탄 카터는 기관실에서 칼레라스와 대결한다. 칼레라스를 사살했지만, 칼레라스가 가지고 있을 열쇠가 없었다. 선내를 수색하던 카터는 혼자 배에 남아있던 밴 하든을 발견하고, 밴 하든이 배후 인물임을 간파한다. 밴 하든은 놓아주는 것을 조건으로 카터에게 열쇠를 넘겨주었다. 카터는 토브먼에게 열쇠를 건네고, 시한 장치는 해제되었다. 그 후 카리브 스타 호는 폭발하고, 밴 하든도 운명을 함께 했다.

3. 출연진

『목요 외화 극장』



※ 스팅레이에서 발매된 DVD에 수록

3. 1. 주연

배역배우일본어 더빙 (도쿄 12ch판)
존 카터리처드 해리스하사마 미치오
수잔 베레스포드앤 터켈시바타 키요코
루이 카레라스존 버넌고바야시 가츠히코
찰스 콘웨이데이비드 얀센무라코시 이치로
닥터 마스턴고든 잭슨무라마츠 야스오
반 하덴버제스 메러디스지바 준지
프레스턴키스 벅스터와카모토 노리아키
세단/닥터 토브먼로버트 비티마스오카 히로시
페어웨더존 캐러딘


3. 2. 조연

기타미키모토 나오유키, 이케다 마사루, 후지시로 유시, 토모에 세이코


4. 제작진

역할담당
원작자알리스테어 맥클린
감독애슐리 라자러스, 프레디 프랜시스 (크레딧 없음)
제작앙드레 피터스
제작 총지휘머레이 프랭크
각본스탠리 프라이스, 앨런 스콧, 크리스 브라이언트
원안존 게이
촬영켄 히긴스
음악제프 웨인
미술프랭크 화이트
편집랄프 켐플렌


5. 제작 과정

이 영화는 알리스테어 맥클린이 1962년에 출판한 소설을 원작으로 한다. 영화 판권은 출판 직후 로렌스 하비가 구매하여, 다니엘 엔젤과 함께 주연 및 제작을 맡을 예정이었다. 하비는 이 작품이 "나바론 요새"만큼이나 흥미진진하다고 말했다.[2]

그러나 실제 제작은 1977년에 이루어졌으며, 당시 부부였던 리처드 해리스앤 터켈이 주연을 맡았다. 두 사람은 카산드라 크로싱에도 함께 출연했었다. 해리스는 터켈이 술을 줄이도록 격려해 주었다고 칭찬하며, "이제 창의력이 다시 샘솟고 있습니다. 이제 한밤중에 갑자기 일어나서 글을 써야 합니다. 나는 [딜런] 토마스처럼 외롭고 오해받는 존재로 끝나지는 않을 겁니다."라고 말했다.[3]

영화는 남아프리카 공화국에서 촬영되었다. 프레디 프랜시스가 영화 제작을 시작했지만, 애슐리 라자러스가 영화를 완성했다.

6. 원작과의 차이점

소설에서는 불렌 대위가 총상을 입지만, 영화에서는 총에 맞아 사망한다.[1] 닥터 타우브먼의 아내는 소설에는 등장하지 않지만, 영화에는 등장한다.[1] 찰스 콘웨이와 반 헤르덴도 소설에는 없지만, 영화에서는 중요한 역할을 한다.[1] 영화의 결말은 소설과 상당히 다르다.[1]

원작 소설과 영화의 차이점은 다음과 같다.

구분원작 소설영화
불렌 대위총상사망[1]
닥터 타우브먼의 아내미등장등장[1]
찰스 콘웨이미등장등장[1]
반 헤르덴미등장등장[1]
결말(상세 불명)소설과 상당히 다름[1]


7. 논란

이 영화는 다음과 같은 논란에 휩싸였다.

7. 1. 예산 초과 및 제작 지연

이 영화는 예산보다 150만달러를 초과했다. 이는 리처드 해리스의 알코올 중독 문제와 각본 수정으로 인한 제작 지연 탓으로 알려졌다. 프로듀서 이안 로이드는 이것이 전적으로 사실이 아님을 알았지만, 다음 영화인 ''와일드 기스''에 해리스를 캐스팅하기 어려워졌다.[5]

해리스는 각본 수정을 인정했지만, 제작진의 요청에 따른 것이라고 주장했다. 그는 "나는 일주일에 7일, 하루 20시간 일하면서 그들을 곤경에서 벗어나도록 도왔습니다. 그런데 결국 나는 비난을 받았습니다. 더 나쁜 것은 보험 가입이 불가능해졌다는 것입니다. 심지어 영화가 유럽에서 개봉한 후에도 저는 포기하지 않았습니다. '10분만 시간을 내서 몇 가지를 다시 넣으면 반드시 효과가 있을 겁니다'라고 말했지만, 그들은 관심이 없었습니다. 그래서 우리는 또 다른 해리스의 실패작을 남기게 되었습니다."라고 말했다.[5]

7. 2. 남아프리카 공화국 정치 스캔들 연루

이 영화는 남아프리카 공화국의 정치 스캔들에 휘말렸다. 대법원 판사가 부패 증거와 공적 자금 횡령 사실을 공개하면서, 정부 자금이 영화 제작에 사용되었다는 의혹이 제기되었다.[7][8] 이 스캔들로 존 보스터 총리가 사임했다.[7][8] 스위스 은행에서 남아프리카 공화국 회사인 Thor Communicators로 500만달러가 이체되었고, 그 중 일부는 ''골든 랑데부'' 제작을 위한 대출 담보로 사용되었다.[9] 피터 보타 총리는 이 의혹을 조사하기 위해 공식 조사를 시작했다.[10][7]

프로듀서 안드레 피터스는 남아프리카 공화국 흑인을 위한 영화 산업을 만들기 위해 825,000 랜드(475,000 파운드)가 자신에게 이체되었다고 인정했다. 이 자금은 이념적인 영화 제작, 남아프리카 흑인에게 수용 가능한 해외 영화 배급, 흑인을 위한 영화관 건설 등에 사용될 예정이었다. 그러나 다른 정부 부서와의 어려움으로 인해 이 프로젝트는 실현되지 못했고, 대신 ''골든 랑데부'' 제작에 사용되었다.

영화 제작 자금은 남아프리카 공화국에서 모금되었지만, 제작 직전에 후원자들이 빠져나갔다. 피터스는 이미 제작되지 않은 영화의 배급권을 32개국에 총 250만 랜드에 판매한 상태였다. 영화가 제작되지 않으면, 그는 소송을 당하고 출연진 및 제작진의 임금 청구서에 묶일 위험에 처했다. 그래서 피터스는 미국 은행인 Chemical을 통해 더욱 엄격한 조건으로 프로젝트를 재융자했고, 그 결과 예산에 100만달러가 추가되었다. 피터스는 정부 자금을 사용하여 ''골든 랑데부'' 대출을 위한 자금을 확보할 수 있었다. 당시 정보부의 수장이자 피터스의 친구는 에셸 로디였다.[10]

피터스는 로디에게 개인적으로 파산할 것이며 업계가 심각한 피해를 입을 수 있다는 사실을 설명하고, 825,000 랜드(당시 바클레이스 은행에 예치)를 생산 대출의 담보로 사용할 수 있도록 설득했다. 그는 영화가 완성에 대해 적절하게 보험에 가입되었고, 완성했을 때 외국, 미국 권리가 생산 의무를 충족하기에 충분한 돈으로 팔릴 것이라고 확신했기 때문에, 이 자금이 그때까지 담보 역할을 할 것이라고 설명했다.[11]

피터스는 영화 촬영이 선상에서 촬영하는 어려움과 리처드 해리스가 매일 보드카 한 병을 마시는 문제로 인해 어려움을 겪었다고 말했다.[12] 이로 인해 촬영이 44일 지연되었고, 프로듀서가 해외에서 자본을 조달하고 북미 지역에 판매할 수 없게 되었다고 주장했다.[11]

피터스는 나중에 해리스에게 150만달러의 손해 배상을 청구했다. 해리스는 당시 남아프리카 공화국에서 ''Game for Vultures''를 제작하고 있었고, 요하네스버그 법원은 그의 체포 영장을 발부했다. 해리스는 "피터스가 나에게 돈을 빚진 것이 아니라, 내가 그에게 돈을 빚졌다"며, 자신이 5만달러를 받을 돈이 있고 피터스의 발언은 "전적으로 사실이 아니고 완전히 명예훼손적"이라고 주장했다.[13] 보안관은 해리스에게 체포 영장을 집행하지 못했고, 양측이 합의를 진행하고 있다는 보도가 나왔다.[14] 해리스는 "남아프리카 공화국과 같은 나라에서 나 같은 신사를 체포할 것이라고는 생각하지 않는다"고 말했다.[15]

해리스는 "내가 술을 마셨다는 것을 부인하는 것은 바보 같은 짓이다"라고 말했다. "하지만 술을 마실 때도 일을 방해하게 두지는 않았다. 그 영화에 참여한 모든 사람이 술을 마셨고, 우리는 모두 지독하게 불행했다."[11] 해리스는 명예훼손 소송을 제기하겠다고 위협했고, 이 문제는 법정으로 가지 않았다.[16]

피터스는 결국 타임-라이프에 영화를 신디케이션으로 525,000 랜드에 판매하는 데 성공했다.[11]

8. 평가

이 영화는 흥행에 실패했다.[10] 영국의 가디언은 이 영화를 "쓰레기 그 이상도 이하도 아니다"라고 평가했다.[6] 이후 재편집되어 미국 TV에서 '핵 테러'라는 제목으로 방영되었다.[5]

9. 한국어 더빙

1979년일본어 7월 5일일본어 도쿄 12ch의 '목요 외화 극장'에서 한국어 더빙판이 처음 방송되었다.[1] 하사마 미치오, 시바타 키요코, 고바야시 가츠히코 등이 더빙에 참여했다.[1]

한국어 더빙
배역일본어 더빙 성우
존 카터하사마 미치오
수잔 베레스포드시바타 키요코
루이 카레라스고바야시 가츠히코
찰스 콘웨이무라코시 이치로
닥터 마스턴무라마츠 야스오
반 하덴지바 준지
프레스턴와카모토 노리아키
세단/닥터 토브먼마스오카 히로시
불명
기타
미키모토 나오유키
이케다 마사루
후지시로 유시
토모에 세이코


참조

[1] 웹사이트 Golden Rendezvous (1977) http://ftvdb.bfi.org[...]
[2] 뉴스 THE LOCAL FILM SCENE: Lawrence Harvey Scans a Full Slate 'Last Revolt' Busy Director 1962-06-10
[3] 뉴스 At the Movies 1977-03-11
[4] 웹사이트 Golden Rendezvous (1977): Miscellaneous Notes http://www.tcm.com/t[...]
[5] 뉴스 Richard Harris: Ain't Misbehavin' 1978-03-14
[6] 뉴스 German landscape with Hitler inset 1977-12-01
[7] 뉴스 S. Africa sets inquiry of scandal 1978-11-04
[8] 뉴스 Eschel Rhoodie, a South African at Center of Scandal, Dies at 60 https://www.nytimes.[...] 1993-07-21
[9] 뉴스 Corruption scandal shakes pretoria 1978-11-03
[10] 뉴스 Judge's transcripts show secret spending 1978-11-04
[11] 웹사이트 The Celluloid Scandal http://archive.spect[...] 1978-11-25
[12] 뉴스 Mulder rejects calls to resign as funds scandal threatens party unity 1978-11-06
[13] 뉴스 Actor Harris linked to scandal in South Africa 1978-11-22
[14] 뉴스 Harris case may be settled 1978-11-23
[15] 뉴스 Notes on People: The Ford Children: Tales Out of School Holiday in Court Wallet Story: Thrice Bitten, Thrice Shy A Party for the Oldsters Trials of Richard Harris Referee Scores One 1978-11-23
[16] 서적 Behaving Badly: Richard Harris https://books.google[...] 2011-05-31
[17] 웹사이트 黄金のランデブー http://www.kinejun.j[...] キネマ旬報社 2012-01-04
[18] 웹사이트 Release dates for Golden Rendezvous http://www.imdb.com/[...] IMDb 2012-01-04



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com